カナダのモントリオールに住む家族が野良猫を保護し、子猫が生まれた。家族は子猫を保護施設に預け、母猫は新しい里親に迎えられた。子猫も成長し、新しい里親を待っている。