18歳の老猫のサムと妹は保健所のケージで暮らしていたが、地元の保護団体が引き取ることになり、新しい家で幸せな生活を送ることができるようになった。サムは心地良いベッドでくつろぎ、幸せそうに喉を鳴らしている姿にスタッフは喜びを感じている。毎日温かい人々に囲まれて暖かい家でのんびりと過ごすことができ、スタッフは彼らの姿を見るたびに癒されている。